A town car service pairs you with a professional driver and luxury vehicle for reliable, stress-free ground transportation. Here’s how it works and when you actually need one.